La inclusión de Google de mapas históricos japoneses en Google Earth ha causado indignación en Japón. Según la AP, estos mapas ya estaban a la vista del público y en línea. Pero Google está recibiendo críticas de las organizaciones de derechos y del Ministerio de Justicia de Japón. ¿Por qué? ¿Cuál es la controversia? Aparentemente, los mapas históricos originalmente mostraban ubicaciones. […]
La inclusión de Google de mapas históricos japoneses en Google Earth ha causado indignación en Japón. De acuerdo con la AP estos mapas ya estaban a la vista del público y en línea. Pero Google está recibiendo críticas de las organizaciones de derechos y del Ministerio de Justicia de Japón.
¿Por qué? ¿Cuál es la controversia?
Aparentemente, los mapas históricos mostraban originalmente ubicaciones (que, según los informes, ahora se han eliminado) donde vivía una casta feudal llamada Burakumin. Según Wikipedia entrada:
Los burakumin son descendientes de comunidades marginadas de la era feudal, que comprendían principalmente a quienes tenían ocupaciones consideradas «teñidas» de muerte o impurezas rituales (como verdugos, funerarios o trabajadores del cuero), y tradicionalmente vivían en sus propios caseríos y guetos apartados.
Fueron legalmente liberados en 1871 con la abolición del sistema de castas feudal; sin embargo, esto no puso fin a la discriminación social y su nivel de vida más bajo porque el registro familiar japonés (Koseki) se fijó en la dirección del hogar ancestral hasta hace poco. En ciertas áreas de Japón, todavía existe un estigma asociado a ser residente en esas áreas, incluida cierta discriminación persistente en asuntos como el matrimonio y el empleo.
El artículo de AP señala que la discriminación laboral sigue muy viva en Japón contra los descendientes de este grupo:
Hoy en día, los grupos de derechos humanos dicen que los descendientes de burakumin representan alrededor de 3 millones de los 127 millones de habitantes del país.
Pero aún enfrentan prejuicios, basados casi por completo en el lugar donde viven o vivieron sus antepasados. Mudarse es de poca ayuda, porque los empleadores o los padres de posibles cónyuges pueden contratar agencias para verificar la ascendencia buraku a través de los elaborados registros familiares de Japón, que pueden remontarse a más de cien años.
Un empleado de una empresa japonesa grande y conocida, que trabaja en personal y tiene conocimiento directo de sus prácticas de contratación, dijo que la empresa selecciona activamente a los solicitantes de empleo de burakumin.
Los grupos que abogan por los derechos de los descendientes de Burakumin se sintieron molestos por la publicación de los mapas históricos en Google Earth. En el fondo de las objeciones está la idea de que Google Earth facilitaría de alguna manera la discriminación continua al facilitar la identificación de los lugares donde sus descendientes vivían y continúan viviendo.
Para ser justos con Google, el hecho de que estos mapas ya fueran públicos hizo que fuera menos predecible que el problema causara tanto revuelo. Como se mencionó, el material ofensivo aparentemente se ha eliminado.
Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen al autor invitado y no necesariamente a El Blog informatico. Los autores del personal se enumeran aquí.